
以下是“亮相”、“行当”、“压轴”、“行头”、“跑龙套”和“唱白脸”这些戏曲术语的引申意思:
亮相:
- 原意:戏曲演员在上下场或表演舞蹈时,会短暂静止,以突出角色情绪,加强戏剧气氛。
- 引申意思:现比喻公开露面或表演,如某人在公众场合露面、展示才华或技能,可以称之为“亮相”。
行当:
- 原意:戏曲中的角色分类,如生、旦、净、末、丑等。
- 引申意思:虽然“行当”一词本身在引申用法中不常见,但可以理解为某种职业、身份或角色的分类,如“他在IT行当里摸爬滚打多年”。
压轴:
- 原意:戏曲表演中倒数第二的演出节目,通常是最精彩的。戏曲表演中最后一出戏叫大轴。
- 引申意思:现也指一场演出或活动中排在最后的较精彩的节目或环节,但需注意,与普遍误解不同,“压轴”并非指最后一场,而是倒数第二场。不过,在日常语境中,“压轴”也常被用作形容重要或精彩的收尾部分。
行头:
- 原意:戏曲演员演出时用的服装,包括盔头、靠、衣服、靴子等。
- 引申意思:借指个人着装风格,如“他今天的行头很正式”,带有调侃或夸张语气,突出服装的装饰性或场合适配度。
跑龙套:
- 原意:戏曲中扮演兵卒、夫役等角色的统称,因穿龙套衣而得名。
- 引申意思:比喻在人手下做无关紧要的事或担任次要角色,如“他在公司里只是跑龙套的”。
唱白脸:
- 原意:传统戏曲中勾画白色脸谱扮演反面角色。
- 引申意思:比喻在解决矛盾冲突的过程中充当严厉或令人讨厌的角色。如家长一方严厉管教(唱白脸),另一方安抚(唱红脸),体现分工策略。在职场中,领导批评员工时也可能被形容为“唱白脸”。
综上所述,这些戏曲术语在引申用法中,都保留了其原意中的某些特征,但又在新的语境中赋予了新的含义。
