在中国传统文化中，“五行”是一个核心概念，用以描述宇宙间的五种基本物质或能量状态。这五种元素相互关联、相互制约，构成了古人对自然界和人体运行规律的理解。在英语中，“五行”通常被翻译为“Five Elements”。这里的“Elements”一词在这里指的是构成宇宙或自然界的基本物质或原则。
具体来说，“五行”包括金（Metal）、木（Wood）、水（Water）、火（Fire）和土（Earth）。每一种元素都代表了不同的性质和象征意义，如金的坚硬与锋利、木的生长与柔韧、水的流动与滋养、火的热烈与变革、土的厚重与稳定。这些元素在中医、风水、命理等多个领域都有广泛的应用。
因此，当你想要用英语表达“中国五行”时，可以说“Five Elements in Chinese Culture”或者更简洁地说“Chinese Five Elements”。这样的表述既保留了“五行”的核心概念，又便于英语使用者理解。
