“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”出自唐代诗人杜牧的《江南春》。这句诗的意思是：南朝遗留下的众多古寺，如今有多少笼罩在这蒙胧烟雨之中。
具体来说，“南朝四百八十寺”并非确指有480座寺庙，而是形容南朝时期寺庙数量之多。南朝是中国历史上宋、齐、梁、陈四个朝代的总称，这些朝代都信奉佛教，并广建佛寺。“四百八十”在这里是虚数，用以夸张地表达寺庙林立的景象。“多少楼台烟雨中”则进一步描绘了这些寺庙在烟雨朦胧中的景致，给人一种幽静而神秘的感觉。
整首诗通过描绘江南的自然风光和人文景观，表达了作者对江南美景的赞美和对历史变迁的感慨。同时，也反映了当时社会对佛教文化的崇尚和信仰氛围。
