“keep…out”这个短语的翻译是“使……不进入”或“阻止……进入”。在这个短语中，“keep”是动词，表示“保持”或“阻止”的意思，而“out”是副词，表示“在外面”或“不进入”的状态。当我们将某个名词或代词放在“keep”和“out”之间时，就构成了“keep…out”的结构，用来表达阻止某个事物或人进入某个地方或状态。
例如：
- “Keep the dogs out.” 可以翻译为“别让狗进来。”
- “We need to keep the rain out.” 可以翻译为“我们需要防雨。”
这个短语在日常生活和书面语中都非常常见，用于表达阻止或防止某种情况或事物发生或进入的意图。
