《覆雨翻云》的剧情介绍如下：
主角身世与成长：韩柏原本是明朝开国大臣虚若无的儿子，但因家遇巨变流落街头，后被燕王府总管韩天德收养，取名为韩柏，并在燕王府长大。
覆雨剑的失窃与友谊：在赏剑大会上，韩柏一时大意，被风行烈偷去失传江湖数十年的“覆雨剑”。韩柏拼死追截，最终与风行烈不打不相识，结成好友。
感情纠葛：韩柏一直视慈航静斋的秦梦瑶为偶像，而与虚夜月则是亲密玩伴。经历几番劫难后，两人互生情愫，发展成恋人。然而，虚若无一直不喜欢韩柏，并大力阻碍他们的恋情。后来韩柏发现虚若无正是自己的生父，而虚夜月则是自己的亲妹，一段情缘被迫斩断。
师徒关系与朝廷新贵：浪翻云赏识韩柏的身手及品性，收其为徒，并将怒蛟棒交给韩柏。韩柏入宫面见皇帝朱元璋，与其结为忘年交，并被视为福将。武功和奇遇使韩柏成为武林及朝廷的新贵。
政治漩涡与幕后黑手：韩柏卷入了朝廷的政治角力漩涡中，朝臣之间分党分派，各有私心。更令韩柏意想不到的是，一股幕后的神秘力量一直在窥视自己，自己最亲近的人包括浪翻云、虚若无等一一被害。
生死大战：韩柏意识到大明江山危在旦夕，为了秉承父亲遗志和朱元璋的临死授命，决定扶助燕王，展开一场生死大战。
