“黏度”还是“粘度”?

“黏度”还是“粘度”?

一定是写成“黏度”

“黏”是形容词,读[nián],表示“具有黏性的”。而“粘”,是动词,读且仅读[zhān],表示“黏的东西附着上或附着在一起”及“用黏的东西把物体连接起来”。因此,在描述流体的相关性质时,应使用“黏度”这一规范写法。

以下是对这一用法的详细解释:

“黏度”的正确性:在物理学、软物质物理、流体力学、高分子材料、流变学、粘接技术等学科中,均广泛采用“黏度”这一术语来描述流体抵抗流动的性质。这些学科中的专业书籍和教材,如《力学讲义》、《力学导论》、《院士谈力学》、《理性力学教程》、《材料力学行为》等,均一致使用“黏度”这一写法。

“粘度”的过时性:尽管在新华字典或词典中,“粘”字多出一义,叫“旧通‘黏’,也读[nián]”,但这并不意味着“粘度”这一写法在现代科技写作中是正确的。事实上,“粘度”这一写法已经逐渐被淘汰,取而代之的是更为准确和规范的“黏度”。

专业书籍的演变:以流体力学科普作家王洪伟老师为例,他在2019年出版的《我所理解的流体力学》中还是使用“粘度”一词,但到了2020年出版《画说流体力学》时,就已全部使用“黏度”一词。这一变化也反映了科技工作者对用词准确性的重视和追求。

建议与呼吁:对于科技工作者、教育工作者、媒体工作者等来说,使用准确、规范的术语是非常重要的。因此,建议大家在写作时务必使用“黏度”这一规范写法,以避免因用词不当而贻笑大方。

综上所述,“黏度”是描述流体抵抗流动性质的正确术语,而“粘度”则是一种过时、不规范的写法。在科技写作中,应严格遵循这一规范用法。