北京的中华老字号"中华药栈"，创建于清朝中期，以其精湛的手工药香闻名，曾为清宫提供服务。药栈自创立之初，就与同仁堂的岳从生掌柜建立了合作关系，同仁堂从药栈采购了诸如"明目羊肝丸"、"拔毒膏"等药品，以及一系列的药香产品，如"哭来笑去"牙痛药和中华膏药系列。现今，同仁堂陈列馆珍藏的五只药香，是中华药栈在光绪年间精心制作，且带有往外埠发行的印记。
中华药栈的传统，不仅体现在男传药方，更有女传香方的独特传承。其中，李时亮作为唯一的传人，继承了家族的医学遗产、香方以及药香手工制作技艺。自幼受母亲熏陶，他两岁就开始背诵药材名称，六岁记诵药方，十岁已熟知百草。1999年退伍后，李时亮将这份宝贵技艺发扬光大，致力于将中华文明的"香火"代代相传。
尽管中华医学博大精深，但自清朝末期，社会动荡和传统文化的式微使得传统香文化一度陷入低谷。药香，这一融合了艺术、医学、手工艺和禅道等多种元素的非物质文化遗产，其原料取自天然，蕴含天地灵气。然而，由于黄花梨、沉香等珍贵香药原料在国内市场供应参差不齐，李时亮跋山涉水，远赴越南、尼泊尔等地搜集香料。他创立了北京羽亮手工制香工作室和乾恒香业集团，建立了传统药香手工生产基地，不仅传承了祖先的香方，还在香方制作技艺上有所创新，研发出了多款新的药香产品，将这一文化遗产推向了市场。
李时亮，男，1980年出生于北京。现为中国非物质文化遗产传统药香手工制作技艺第五代传承人。李时亮是传统药香手工技艺第五代传人，自幼受母亲熏陶对传统药香制作技艺有浓厚的兴趣，不但传承了祖上的香方还把香方和制作技艺更进一步发展，新研发出三大系列药香产品。2010年获得国际教科文组织优秀青年传承人大奖和最美中国手工艺大奖。
