在电视剧《北京爱情故事》中，杨紫曦的结局是失去了生育能力，也未能与吴狄复合，最终孑然一人。
杨紫曦原本与吴狄有着深厚的感情，然而她内心对物质生活有着强烈的渴望。在面对富商安迪的追求时，她没能坚守住与吴狄的爱情，选择放弃吴狄，投入安迪的怀抱，期望能过上富足奢华的生活。但安迪并非真心对待她，只是将她当作玩物，在相处过程中对她造成了诸多伤害。
当杨紫曦在安迪那里遭受挫折，意识到物质并不能带来真正的幸福后，她开始怀念与吴狄在一起的日子，试图回到吴狄身边。然而，此时的吴狄已经对她失望透顶，并且已经爱上了别人。
杨紫曦不顾自己身体虚弱，执意去寻找吴狄曾经丢弃的求婚戒指。在这个过程中，她不幸感染，身体受到了极大的损害，最终导致终生不孕，永远失去了生育能力。这一系列的打击让她的生活陷入了更深的困境。
尽管杨紫曦努力想要挽回与吴狄的感情，但感情一旦出现裂痕就很难修复。吴狄虽然对她还有一丝怜悯和旧情，但已经无法再像从前那样爱她。最终，吴狄与杨紫曦只能做朋友，他们之间的感情再也回不到从前那种纯粹而美好的状态。杨紫曦为自己的选择付出了沉重的代价，只能在孤独中面对自己的人生，这个结局令人唏嘘不已，也让人深刻反思在爱情和物质面前应该如何做出正确的选择。
