“鸦九铸剑吴山中，天与日时神借功”这两句诗的意思是：张鸦九在吴山铸剑，天时地利，仿佛有神灵相助，使得铸剑过程异常顺利。
鸦九铸剑吴山中：这句描述了铸剑的地点和人物。张鸦九，作为铸剑师，选择在吴山进行铸剑工作。吴山，作为一个具有特定地理环境和资源的地方，为铸剑提供了良好的条件。
天与日时神借功：这句则强调了铸剑过程中的天时地利以及神秘力量的相助。天时，指的是铸剑时的气候条件、天文现象等自然因素；日时，可能进一步强调了时间的重要性，即在特定的时间铸剑会有更好的效果。而“神借功”则是一种夸张的说法，表达了铸剑过程仿佛有神灵相助，使得铸出的剑具有非凡的品质。这种描述既体现了古人对铸剑工艺的敬畏，也增添了诗句的神秘色彩。
