日本人芦边拓以独特的视角创作了《红楼梦杀人事件》，他在原著中赋予了贾宝玉全新的身份——一位自学成才的业余侦探。在芦边拓的笔下，贾宝玉与林黛玉不再局限于《会真记》，而是沉浸于公案小说的世界中。书中，秦可卿、香菱、晴雯和林黛玉等人成为了系列杀人案的受害者，而原作中的赖大之子赖尚荣则摇身变为一个破案高手，作为刑部能吏负责大观园的离奇谋杀案调查。在新婚之夜的高潮中，赖尚荣揭露贾宝玉为凶手，尽管这出乎意料，贾宝玉却以笑声应对，随后林黛玉却遭遇意外，悲剧再次上演。
这部作品巧妙地将《红楼梦》与推理小说结合，赖尚荣的登场让原本的荣国府管家之子焕发出全新形象。《红楼梦杀人事件》历经十年构思和编写，最终成为二十八万字的日文巨作，于二○○四年五月出版。该书在二○○五年的日本推理小说排行榜中表现出色，位列多个榜单前列，证明了芦边拓的才华和作品的高水准。
故事围绕贵妃元春省亲和大观园内的连续杀人案展开，前三回描绘了元宵灯会和元春回府的情景，第四回起则逐步深入推理，读者可跟随作者的笔触，一步步揭开谜团。尽管《红楼梦》原本是风俗小说，与推理小说似乎格格不入，但芦边拓却以《红楼梦》为灵感，创作出推理小说史上的杰作，值得读者深入品味。
《红楼梦杀人事件》是基于《红楼梦》的背景设定写出的推理小说，在同人推理小说《红楼梦杀人事件》里，晴雯、迎春、惜春、黛玉等都是被谋杀致死的。目前有两个版本的同名书籍，分别为中国人江晓雯和日本人芦边拓所作。
