形容车辆很多的成语有多个，以下是一些常用的表达：
- 车水马龙：形容来往车马很多，连续不断的热闹情景。这是最常用的形容车辆繁多的成语。
- 络绎不绝：形容行人车马来来往往，接连不断。虽然不仅限于车辆，但也可以用来形容车辆往来频繁。
- 车马盈门：车子充满门庭，比喻宾客很多。虽然侧重于宾客，但也可以侧面反映出车辆之多。
- 川流不息：形容行人、车马等像水流一样连续不断。这个成语同样不仅限于车辆，但同样可以用来形容车辆往来不绝。
- 门庭若市：门前和院子里人很多，像市场一样。原形容进谏的人很多，现形容来客很多，非常热闹。虽然主要形容人多，但也可以联想到车辆因访客众多而繁忙。
这些成语都富有形象性，能够生动地描绘出车辆繁多的场景。在实际应用中，可以根据具体语境选择合适的成语来表达。
