“柳花飞入正行舟”出自唐代诗人李益的《行舟》，全诗如下：
行舟
柳花飞入正行舟，卧引菱花信碧流。 闻道风光满扬子，天晴共上望乡楼。
译文
阳光明媚，柳花飘飘扬扬落在正前行的小船里。舟中人俯卧身子采摘菱花，任凭小舟随着碧绿的江流自由飘荡。听闻整条扬子江边处处都有好风景，我却无心欣赏，只盼望天气晴朗时能登上高楼远眺我的故乡。
赏析
这首诗是一首抒写游子思乡情怀的诗作。前两句“柳花飞入正行舟，卧引菱花信碧流”主要写景，描绘了一幅春光明媚、柳花飘飞、轻舟荡漾的画面。舟行扬子江中，岸上柳絮飘来，沾襟惹鬓；诗人斜卧舟中，一任菱花轻舟随着碧绿的江流荡漾东去。粗粗看来，俨然一幅闲情逸致的画面，但仔细品味，却使人觉出其中自有一种落寞惆怅的情绪在。
后两句“闻道风光满扬子，天晴共上望乡楼”则较为直白地显露出思乡之感。诗人愁绪萦怀，没有观赏风景的兴致，只盼望天晴时能登上高楼远眺故乡。这里，“风光满扬子”与“望乡楼”形成了鲜明的对比，前者是眼前的美景，后者是诗人心中的归所，一虚一实，一乐一愁，更加突出了诗人对故乡的深深思念。
总的来说，《行舟》这首诗以悠闲之笔带出一段淡淡的乡愁，耐人寻味、极富情韵。它给读者以想象的余地，读后有余味，有言外的意思和情调。
