聚碳酸酯在日语中通常被翻译为「ポリカーボネート」（Polycarbonate）。这个词是一个外来语，直接从英语的Polycarbonate音译并意译而来，其中「ポリ」代表“poly-”这一前缀，意味着“多”或“聚合”，而「カーボネート」则对应“carbonate”，即“碳酸盐”。因此，「ポリカーボネート」整体上就是指聚碳酸酯这种高分子材料。
聚碳酸酯在日语中通常被翻译为「ポリカーボネート」（Polycarbonate）。这个词是一个外来语，直接从英语的Polycarbonate音译并意译而来，其中「ポリ」代表“poly-”这一前缀，意味着“多”或“聚合”，而「カーボネート」则对应“carbonate”，即“碳酸盐”。因此，「ポリカーボネート」整体上就是指聚碳酸酯这种高分子材料。
