通常答案应该是“借光”或“借口”，不过，借火、借胆、借故、借鉴等都不用还。1. 借光：请人让路或问事时的客气话。例如：“真是借了您老的光了！” 借光通常用在请人让路的地方，其意思包括： a. 本身不发光的物体，接受发光物体射来的光芒。例如：在古代，匡衡凿壁借光，成一代鸿儒。 b. 比喻凭借别人的名声、地位或荣誉而得到好处。例如：吴敬梓缓晌郑《儒林外史》第三三回：“我学生要借光，万勿推辞。” c. 常用作请人给予方便或向人询问时的套语。例如：鲁迅《故事新编·理水》：“临末是一个粗手粗脚的大汉……连声说道‘借光，借光，让一让，让一让’，从人丛中挤进皇宫去了。”2. 借火：借取火源，用于点烟等。3. 借胆：从别人那里获得勇气或胆量。4. 借故：找借口，用某个理由作为借端。5. 借鉴：参考别人的经验或教训，以便自己学习或改进。以上各项，除了“借光”在特定情境下表示客气请求外，其他均不涉及实际的“还”的概念。
