《When I Was Your Man》中文歌词
当我成为你的男人时
曾以为我能给你更多快乐
你的每个眼神，我都深深铭记在心
但现在，我失去了自我，我无法给你所想要的未来
对不起，只能放手让你自由飞翔。
我知道我太依赖自己曾经拥有的，但我尝试改变自己，不让你再承受我带来的负担。每一次心痛都是我太过愚昧和盲目无知，我已经深深地感到自己的错误和缺陷。尽管我爱你无比深厚，但我还是无法满足你，我是多么的无力。我想要回到过去，重新了解你真正的需求，也许我能找到方法改变一切。但我真的不确定是否还有机会挽回你对我的爱。这一切都变成了问题，我只好彷徨在这里默默祝福你一切都好。但是请不要离开我的世界，因为你的离开就像让我的生活失去了颜色一样苍白无力。我知道我没有好好照顾你，对不起我的过失给你带来了困扰和伤害。我只希望我们的感情能够继续下去，因为我真的爱你。现在我只能默默等待你的回应，希望你能给我一个机会让我再次成为你的男人。请给我一个机会去弥补过去的错误。
歌词解释：
这首歌表达了一个男人对自己曾经深爱的女人的深深歉意和后悔之情。当我成为你的男人时，这句歌词意味着男主角已经与女主角建立了深厚的感情关系。曾以为我能给你更多快乐，说明男主角曾经认为自己能给女主角带来快乐和幸福。但现在我失去了自我，暗示男主角在某种情况下失去了对女主角的照顾和关爱。我无法给你所想要的未来，表达了他无法满足女主角的未来需求。对不起，是男主角对女主角的道歉。只能放手让你自由飞翔，暗示他们感情之间发生了变故。请给我一个机会去弥补过去的错误，则表现出男主角仍然珍视这段关系，希望能够重新建立与女主角的联系并挽回她的心。
