岳华的老婆是台湾女星恬妮。恬妮原名朱隐英，祖籍江苏苏州，1970年代因主演邵氏电影《金瓶双艳》走红，被誉为“一代性感女神”。她比岳华小8岁，1975年与岳华结婚，此前两人已同居13年。婚后她逐渐淡出影坛，专注家庭生活。恬妮是知名演员恬妞的亲姐姐，性格豪爽洒脱，与内敛稳重的岳华互补。据圈内人回忆，导演李翰祥当年就看出两人情愫，还曾催促他们尽快结婚。岳华也多次公开表示尊重妻子决定，移民加拿大、回港拍戏等重大安排均由恬妮主导。1990年代，恬妮随岳华移居加拿大，相夫教女，育有一女。岳华晚年病重期间，恬妮始终守在病榻前悉心照料，直至他2024年在加拿大离世，享年76岁。如今77岁的恬妮仍精神矍铄，近年偶与前港姐同框，风采不减当年。
