《我的父亲母亲》第三十八集为大结局，翠花和陈志最终离婚，且因爱而非恨，还举办了盛大离婚宴仪式，翠花娘伤心痛哭。
此前，两人多次错过和解机会。大年三十，儿子叫陈志回家，他态度不积极，饭后还回学院；翠花脑出血晕倒，陈志守护30天使其奇迹苏醒，他把屋子打扫干净迎接她出院，却被翠花拒绝。这次离婚由儿子主导，他称是为父母和自己追求幸福。
大结局令人唏嘘，该剧于2013年拍摄，当时或有宣扬女性独立、人性解放及追求幸福的现实意义。但也有人认为过度渲染二婚不利于社会家庭稳定，婚姻有问题应智慧解决而非一离了之。结局也反映出两人性格造成的悲剧，翠花大病后觉醒追求自我解放和幸福，而陈志较自私，离婚后才发现爱上翠花，悔悟已晚。
