“亘”读“xuān”这个读音主要源于其古代的字形和用法，具体原因如下：
一、字形演变
“亘（xuān）”在甲骨文中已有发现，其字形像回旋的水。这种象形特征使得“亘”在古代有了与“漩”（回旋的泉水）相关的含义。
二、字义发展
- 本义：指漩，即回旋的泉水。这是基于其甲骨文字形的一种直观解释。
- 通假用法：在古代，“亘（xuān）”还通“宣”，有宣传、宣扬的意思。这可能是由于“亘”与“宣”在发音上的相近性，使得“亘”在某些语境下被用作“宣”的通假字。
三、现代使用
虽然“亘（xuān）”在古代有着明确的字形和字义，但在现代汉语中，这个读音已经极少使用。现代汉语中，“亘”更常用的读音是“gèn”，表示空间或时间上延续不断，或者作为姓氏使用。
四、总结
综上所述，“亘”读“xuān”这个读音主要源于其古代的字形（像回旋的水）和字义（漩、通“宣”）。然而，在现代汉语中，这个读音已经极少使用，更常用的读音是“gèn”。因此，在遇到“亘”这个字时，应根据上下文和语境来判断其正确的读音和含义。
