《芣苢》是《诗经·周南》中的一篇，以下是其原文、翻译及拼音：
原文
采采芣苢，薄言采之。 采采芣苢，薄言有之。 采采芣苢，薄言掇之。 采采芣苢，薄言捋之。 采采芣苢，薄言袺之。 采采芣苢，薄言襭之。翻译
繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧来采呀。 繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧采起来。 繁茂鲜艳的芣苢呀，一片一片摘下来。 繁茂鲜艳的芣苢呀，一把一把捋下来。 繁茂鲜艳的芣苢呀，提起衣襟兜起来。 繁茂鲜艳的芣苢呀，掖起衣襟兜回来。
拼音
cǎi cǎi fú yǐ, bó yán cǎi zhī。 cǎi cǎi fú yǐ, bó yán yǒu zhī。 cǎi cǎi fú yǐ, bó yán duō zhī（掇，此处亦可读作duō，意为拾取、摘取）。 cǎi cǎi fú yǐ, bó yán luō zhī（捋，此处亦可读作luō，意为顺着茎叶轻轻摘取）。 cǎi cǎi fú yǐ, bó yán jié zhī。 cǎi cǎi fú yǐ, bó yán xié zhī。注释：
- 采采：茂盛的样子。
- 芣苢（fú yǐ）：野生植物名，即车前草，可食。多年生草本，春夏生长，遍布于荒野路边，嫩叶可食，全草和种子可入药。
- 薄言：补充音节的语助词，无实义。另说急急忙忙、将欲等。
- 有：取得。
- 掇（duō）：拾取，摘取。
- 捋（luō/lǚ）：此处读luō，意为顺着茎叶轻轻摘取。另有一读音lǚ，意为用手指顺着抹过去，整理。
- 袺（jié）：用衣襟兜着。
- 襭（xié）：把衣襟插在腰带上兜东西。
《芣苢》是一首劳动歌谣，描述了妇女们集体采摘芣苢的场景，充满了劳动的欢乐和节奏感。
