
不是。
目暮叫毛利老弟的时候,并不是说的毛利桑,这两者有明显的区别:
在日本文化中,称呼的选择能够反映出说话者与被称呼者之间的关系以及对话的正式程度。因此,目暮使用“毛利老弟”这一称呼,正是在以一种亲切和随意的方式与毛利交往,而不是采用更为正式的“毛利桑”。

不是。
目暮叫毛利老弟的时候,并不是说的毛利桑,这两者有明显的区别:
在日本文化中,称呼的选择能够反映出说话者与被称呼者之间的关系以及对话的正式程度。因此,目暮使用“毛利老弟”这一称呼,正是在以一种亲切和随意的方式与毛利交往,而不是采用更为正式的“毛利桑”。