陶朱公长子吝金害弟翻译

陶朱公长子吝金害弟翻译

陶朱公长子吝金害弟的意思是:陶朱公的长子因为吝啬金钱,最终导致其弟弟被杀。以下是该故事的详细解释:

陶朱公派子救弟:陶朱公的小儿子长成壮年时,他的第二个儿子因杀人被囚禁在楚国。陶朱公决定派小儿子带着黄金去救二儿子,但大儿子坚决要求去,甚至以自杀相逼,陶朱公无奈只好派他去,并写了一封信要他送给从前要好的朋友庄生。

长子吝啬金钱:长子在出发时还私自拿了数百金准备打点关系。到了楚国后,他遵照父亲的吩咐将黄金送给庄生,但庄生家很贫穷,长子因此认为这金钱送他多少都是无特殊效果的。

长子误解庄生意图:庄生廉洁正直,打算事成之后将黄金归还朱公。他趁机入宫见楚王,建议楚王大赦犯人以消除灾祸。楚王同意并封闭了三钱的府库。长子得知此事后,认为弟弟会自然赦免,于是去庄生家想要回黄金。

长子行为导致弟弟被杀:庄生因被长子作弄而感到羞愧,于是进宫对楚王说外面的人都说陶朱公的儿子杀人被囚,家人拿了许多金钱贿赂楚王手下的人。楚王大怒,命令先杀了朱公的儿子,第二天才下发赦免令。长子只能带着弟弟的死尸扶丧而归。

陶朱公预见长子行为:陶朱公事先就知道长子会因为吝啬金钱而害死弟弟,因为他了解长子从小经历艰难困苦,对钱财的舍弃十分看重;而小儿子从小生活在富裕的环境中,对钱财不那么看重。因此他原本打算派小儿子去救二儿子。

标签:陶朱公,吝金害,长子