《尤利西斯》是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯创作的长篇小说，萧乾、文洁若合译的中文版由2018年中国画报出版社出版。2021年，刘象愚的《尤利西斯》译本出版 。该版本为精装插图本，包含西班牙画家爱德华多·阿罗约的插画及近6000条注释，历经四年翻译并修订三十余处错误 。该版ISBN为751461513X，共1224页 。
小说以1904年6月16日都柏林的一天为背景，平行叙述广告推销员布卢姆的日常漫游与青年诗人斯蒂芬的精神探索，交织出“寻找精神父亲与儿子”的双重主题。作品采用意识流手法，通过碎片化叙事和内心独白展现人物意识流动，融入神话隐喻及文体实验，语言风格多变且打破线性结构 。犹太情节是贯穿全书的一条线索，乔伊斯曾评价其为“一部两个民族（以色列和爱尔兰）的史诗” 。
想要了解更多“尤利西斯（2018年中国画报出版社出版的图书）”的信息，请点击：尤利西斯（2018年中国画报出版社出版的图书）百科
