雾霾在英语中通常被翻译为“haze”或“smog haze”。其中，“haze”一词常用来描述由微小水滴或冰晶、尘埃、烟雾等粒子组成的稀薄、弥漫的大气浑浊现象，它使远处光亮物体微带黄、红色，使黑暗物体微带蓝色。而“smog”是“smoke”和“fog”的合成词，原意是指烟与雾混合而成的污浊空气，但现在也常被用来泛指雾霾。特别是在描述中国近年来频繁出现的严重空气污染现象时，“haze”或“smog haze”都是常用的英文表达。
因此，你可以根据具体的语境和需要，选择使用“haze”或“smog haze”来表达雾霾这一概念。例如，在新闻报道或科学论文中，可能会更偏向于使用“haze”来强调雾霾的组成成分和特性；而在日常对话或社交媒体上，“smog”也可能被广泛接受和使用。
