
“challenge”是一个英语单词,它有多种含义和用法,主要包括名词和动词两大类。
名词用法
基本含义:指需要应对的困难任务或竞争,即“挑战”。例如,“The new job was a challenge to his skills.”(新工作对他的技能来说是一个挑战。)
引申含义:
- 可以指对某事的正确性或合法性的“质疑”或“反对”。例如,“She faced a challenge to her leadership.”(她面临着对她领导的质疑。)
- 在军事或安保语境中,可以指哨兵发出的“止步命令,喝停盘问”。例如,“The guard gave a challenge to the stranger.”(哨兵向陌生人发出了挑战/喝令。)
此外,“challenge”作为名词时,还可以与介词to连用,引出挑战的对象;也可以接动词不定式,表示“提出……的挑战”。
动词用法
基本含义:指主动发起挑战或质疑,强调对抗性行为。例如,“He challenged the committee’s decision.”(他质疑了委员会的决定。)
引申含义:
- 可以指对某人的能力进行考验或激发。例如,“The puzzle challenged his problem-solving skills.”(这个谜题考验了他的解决问题能力。)
- 在军事或安保语境中,可以指哨兵“喝令站住”,盘问诸如身份、姓名、意图等。例如,“The soldier challenged the intruder at the gate.”(士兵在大门口喝令入侵者站住。)
短语搭配
- meet the challenge(迎接挑战)
- take up the challenge(应战)
- rise to the challenge(奋起应对)
- challenge sb to do sth(挑战某人做某事)
- a challenging job/task(富有挑战性的工作/任务)
注意事项
- “challenge”作为名词时,泛指“挑战性”时不可数(如“life is full of challenge”),具体挑战时可数(如“overcome three challenges”)。
- “challenge”作为动词时,是及物动词,必须接宾语,不可单独使用。例如,不能说“He challenged.”,而应该说“He challenged me.”(他挑战了我。)
综上所述,“challenge”的含义丰富多样,具体使用需结合语境来判断。
