
“拂菻”的“拂”读音为fú,“拂涅国”的“拂”读音也为fú。具体说明如下:
读音:fú lǐn(“菻”读音固定为lǐn ),“拂”在此读fú。
含义:又作拂懔、拂林、拂郎、普岚、富浪、佛朗,是中古史籍中对东罗马帝国的称谓。
读音:fú niè guó,“拂”读fú。
含义:故城在今辽宁省新民市公主屯镇辽滨塔村。
在汉语中,“拂”是一个多音字,有bì、bó、fú三种读音,但在“拂菻”和“拂涅国”这两个词里都读fú。读fú时含义丰富,包括轻轻掠过、擦过;吹拂;甩动、抖动;违拗、违逆以及作为古国名等。“拂菻”和“拂涅国”中的“拂”属于古国名这一义项。
