
stop主要用作动词,有停止、阻止、停留等含义,可用作及物动词和不及物动词,还有多种相关结构和短语搭配。 具体用法如下:
基本含义:stop的基本意思是“停止,止住”,可指动作、运动、活动或某项进程的中止,也可指运动中的物体的中止,有短期或突然停止的意味。引申义包括“逗留;休息”“填塞,阻塞(道路)”“阻止,拦住”“拒绝给予或允许,止付,扣留”等。
词性:stop可用作及物动词,也可用作不及物动词。
接宾语类型:stop用作及物动词时,可接名词、代词、动名词或what从句作宾语。例如“The driver stopped the car.(司机停下了车)”,这里接名词“the car”作宾语;“I stopped him.(我拦住了他)”,接代词“him”作宾语。
动名词作宾语:用动名词作宾语时,其前可加名词、代词的属格或宾格表示动名词的逻辑主体。例如“Excuse me for stopping your car.(对不起,拦住了你的车)”,动名词“stopping”前是名词所有格“your”;“I won't stop you doing that.(我不会阻止你做那件事)”,动名词“doing”前是代词宾格“you”。
接动词不定式作目的状语:stop用作不及物动词时,其后可接动词不定式作目的状语。例如“He stopped to buy some food.(他停下来买些食物)”,“to buy some food”表示停下来的目的。
stop后用and加动词原形:也可以在stop后用and加动词原形。例如“Stop and think about it.(停下来思考一下这件事)”。
stop sb v -ing和stop sb from v -ing:这两种结构意思相近,前者多用于表示“制止某人正在做的动作”,后者多用于表示“阻止某人尚未进行的动作”,但并不绝对。例如“The teacher stopped him talking in class.(老师制止他在课堂上讲话)”,“talking”表示正在进行的动作;“She stopped her son from playing with fire.(她阻止她儿子玩火)”,“playing with fire”是尚未进行可能会发生的动作。
stop的现在进行时可以表示按计划或打算要进行的动作,此时句中一般有表示将来的时间状语或特定的上下文。例如“We are stopping at the next station for 10 minutes.(我们将在下一站停靠10分钟)”,有“for 10 minutes”这样的时间状语表明是按计划的停靠动作。
stop后可接形容词still表示“停住不动”。例如“The car stopped still in the middle of the road.(汽车在路中间停住不动了)”。
stop at:例如“We stopped at a small village for the night.(我们在一个小村庄停下来过夜)”。
stop away from:例如“You should stop away from dangerous animals.(你应该远离危险的动物)”。
stop behind:例如“He stopped behind after class to ask the teacher some questions.(他课后留下来向老师问了一些问题)”。
