《再见，平成时代》是日本作家新井一二三以中文创作的散文随笔集，2020年由上海译文出版社出版，适值日本平成时代（1989-2019）终结、改元令和之际。全书以社会观察视角梳理该时期的文化变迁与社会转型 。
作品通过四卷结构，回溯平成三十年间多重社会图景：从皇室成员的现代困境到SMAP解散、安室奈美惠隐退等流行文化符号的消亡，从吉祥寺区域变迁到高龄作家对生死议题的直言，呈现“负成长”时代的生活哲学与女性突破性别壁垒的书写实践 。书中亦融入方言消逝、南洋移民史等跨文化观察，以碎片化叙事拼贴出转型期日本的精神轨迹 。作者结合皇室更迭与民生百态，记录了经济停滞背景下集体记忆的载体与个体生命体验的张力 。
想要了解更多“再见，平成时代”的信息，请点击：再见，平成时代百科
