《鱼我所欲也》是孟子的一篇经典文章，以下是对该文章的三行对译：
原文： 鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。 译文一：鱼，是我所想要的；熊掌，也是我所想要的。 译文二：（如果）不能两者兼得，（那么）我要舍弃鱼而选取熊掌。 （注：此句虽未直接出现在原文中，但根据语境和逻辑，可理解为对原文隐含意思的补充，用于强调取舍之道。）
原文： 二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。 译文一：如果两者不能同时得到，那么我就舍弃鱼而选择熊掌。 译文二：（这是因为）熊掌比鱼更珍贵。 （注：此句同样为对原文隐含意思的补充，用于解释为何选择熊掌。）
原文： 生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。 译文一：生命，是我所想要的；道义，也是我所想要的。 译文二：如果两者不能同时得到，那么我就舍弃生命而选择道义。
原文： 二者不可得兼，舍生而取义者也。 译文一：如果两者不能同时得到，那么我就舍弃生命而选择道义。 译文二：（这是因为）道义比生命更重要。
原文： 生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也； 译文一：生命是我所想要的，但我所想要的还有比生命更重要的，所以我不做苟且偷生的事。 译文二：（这是因为）我认为生命虽然重要，但还有比生命更重要的东西值得我去追求。
原文： 死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不辟也。 译文一：死亡是我所厌恶的，但我所厌恶的还有比死亡更严重的，所以我不躲避灾祸。 译文二：（这是因为）我认为死亡虽然可怕，但还有比死亡更可怕的事情需要我去面对。
请注意，由于古文的表达方式和现代汉语有所不同，对译时可能需要根据语境进行适当的调整和补充。以上对译仅供参考，具体解释还需结合文章的整体内容和背景来理解。
