田父得玉 原文 译文

田父得玉 原文 译文

答案如下

原文:魏田父有耕于野者,得宝玉径尺,弗知其玉也,以告邻人。邻人阴欲图之,谓之曰:“此怪石也,畜之,弗利其家,弗如复之。”田父虽疑,犹录以归,置于庑下。其夜,玉明,光照一室。田父称家大怖,复以告邻人。邻人曰:“此怪之征,遄弃,殃可销。”于是遽而弃于远野。

译文:魏国有个种田的老汉,在野外耕地时,得到一块直径一尺的宝玉,但他不知道这是玉,就把这件事告诉了他的邻居。邻居暗中想得到宝玉,就骗他说:“这是怪石,收藏它,不利于家人的,不如把它放回原处。”田父虽然有些疑心,但还是把玉拿走了,把它放在廊下。当天夜里,宝玉发出光亮,照得满屋通明。田父全家都吓得不得了,又把这事告诉了邻居。邻居说:“这就是怪物的征兆,赶快丢掉它,灾祸就可以消除了。”于是,田父就连忙把玉丢到很远的野外去了。