在电视剧《雪中悍刀行》中，李淳罡最终因与拓跋菩萨一战油尽灯枯而离世，且未选择飞升。具体结局如下：
广陵江一战根基受损：李淳罡在广陵江边以一己之力用剑破甲两千六，此战虽展现其剑道巅峰实力，却也导致其身体根基遭受重创。这一战成为他身体状态转折的关键节点，为后续结局埋下伏笔。
与徐凤年分道扬镳：徐凤年即将返回北凉时，李淳罡选择与其分开。这一决定既体现了他作为剑道大师的孤傲性格，也暗示其已预见到自身时日无多，不愿拖累徐凤年或参与后续纷争。
对战拓跋菩萨油尽灯枯：分道扬镳后，李淳罡与北莽军神拓跋菩萨展开终极对决。拓跋菩萨作为武道巅峰强者，与李淳罡的激战彻底耗尽其生命力。此战不仅是武学境界的碰撞，更是李淳罡以生命为代价捍卫剑道尊严的绝唱。
拒绝飞升选择离世：在生命最后时刻，李淳罡未像其他武道强者那样选择飞升，而是坦然接受死亡。这一选择凸显其洒脱不羁的性格，也暗合剧中“人间事人间了”的核心思想，体现对世俗羁绊的彻底放下。
角色背景补充：李淳罡作为四大宗师之一，十六岁入金刚境、十九岁达指玄境，二十岁便跻身天象境，其“一剑开天门”的绝技更被视为剑道巅峰。剧中通过广陵江破甲、与拓跋菩萨决战等情节，完整呈现了他从巅峰到陨落的传奇人生。其结局既符合武侠世界中“武道极致即生命终点”的设定，也通过拒绝飞升的细节，强化了角色对人间情感的眷恋与超脱。
与主线关联：李淳罡的结局对徐凤年成长具有象征意义。作为徐凤年江湖历练的重要引路人，李淳罡的陨落标志着徐凤年从依赖庇护到独当一面的转变。同时，其拒绝飞升的选择也与徐凤年最终坚守人间的决定形成呼应，共同诠释了剧中“家国情怀高于个人武道”的核心价值观。
