晏子辞千金文言文

晏子辞千金文言文

《晏子辞千金》文言文原文及解析

原文:

齐人斶(chù)见田骈曰:“闻先生之义,不恃人而食。今婴子有斗粟之食,君弗取也;十钟之禄,则受之何也?”田子曰:“子不闻大翼乎?搏扶摇羊角而上者九万里,绝云气,负青天,然后图南,且适南冥也。斥鴳笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也。而彼且奚适也?’此小大之辩也。夫质小者所取焉小;所待者寡,则其为乐不远矣。故非恃其内、无以重其外;苟有于中、必形于外。吾性有不足畏,吾不以立于朝;吾道有不足乐,吾不以乐万乘。夫事岂须大小而后为利哉?昔者管仲之束缚也,自鲁之齐,道而饥渴,过绮乌封人而乞食。绮乌封人跪而食之,甚敬。管仲怪之,问其故。对曰:‘臣闻君子贤其贤而亲其亲。今君有贤令之名,曾以闻于天下,臣窃慕之,愿得下臣之食。’管仲遂辞。使饿而死与封人之间,此固不为管仲之所择也。夫两尧相与争善,善将安在?若使管仲终穷困于身,而不以此污其尊高也。故曰:‘君子之道,或出或处,或默或语。四海之内,一心同归。远而弥笃,近而愈明。是选择术而不可不慎者也。’”

斶因去,见于齐宣王。王曰:“斶,前!”斶趋而进曰:“趋士,王之好也。力能听,而不能行。今婴儿病,虽秦越之人,犹将唁之;婴儿死,则不哭之。今岁饥,民多饿死,君无仓禀以赈之,而独以养无益之女乐。百姓皆以为君实爱女乐而贱民也。君用国,非特异于众人之用身邪?臣请论之:百姓,所以养国家也,一日杀牛数百,食肉饮酒,鼓瑟吹笙,聚男女,满宫堂,上乐其上,下悲其家,是上下相疾也。夫以贫困之民,与上富乐,是上慢而残下也。夫民不得意,不可与虑始。今坐千乘之王,立万人之上,而制群臣,索百姓之欢心不可得也,将何以治?夫上慢而残下,与民为仇者,有亡之征也。”

齐王曰:“寡人不谨先君之教,居处不足以自卫,酒食不足以自适,与民同之。今先生以此教寡人,乃先生之教寡人也。”

斶对曰:“臣闻命矣,故忠无不报,信无不立。君臣不相欺,古今未有败者。臣愿无求备于一人。”

王曰:“敬受命矣!愿闻子之志。”

对曰:“今夫负戟之士,戍卫边疆者,臣之所能也;安坐穀禄,梢给餽献,臣之所不能也。夫安坐穀禄,梢给餽献者,养老弱者也;力能胜其任者,不受其籍。臣不能为吏,以治民也。故婴之事齐,不胜其力,以乱其功,奉养不足为身家,解甲执耒,就耕于野,此臣之所择也。”

王曰:“往矣!寡人知子矣,子其勉之!寡人不复言。”

解析:

本文讲述了齐国贤者陈斶(又称“晏子”)拒绝高官厚禄,坚持自己的道义和原则的故事。文章通过陈斶与田骈的对话以及他与齐宣王的交谈,展现了陈斶的高尚品德和对国家的深切关怀。

  1. 与陈斶与田骈的对话

    • 陈斶质疑田骈为何接受高官厚禄而不坚持自己的道义。
    • 田骈以大鹏和小雀的比喻说明不同的人有不同的追求和志向,大鹏志存高远,而小雀满足于低矮的草丛。
    • 田骈进一步引用管仲的例子,说明真正的君子不会因为外在的诱惑而放弃内心的道义。
  2. 与陈斶与齐宣王的对话

    • 陈斶向齐宣王指出国家存在的问题,如饥荒时仍沉迷于享乐,不顾百姓死活。
    • 齐宣王认识到自己的错误,表示愿意改正。
    • 陈斶表明自己不愿做只享受俸禄而不做事的人,更愿意回归田园生活,为国家尽自己的一份力量。
  3. 主题思想

    • 文章强调了坚守道义的重要性,即使在诱惑面前也不应放弃自己的原则和信仰。
    • 同时,也批评了那些只顾个人享乐而忽视国家和人民利益的行为。
    • 通过陈斶的形象塑造,展现了一个真正君子的高尚品质和爱国情怀。