《雪中悍刀行》中吴六鼎的结局是与剑侍翠花隐居山林，不问世事，两人最终在同年同月同日去世。吴六鼎是吴家剑冢的当代剑冠，修行入世的霸道剑。他在年轻时便离开剑冢，试图除掉徐凤年为吴家剑冢出气，但未能成功。在凉莽大战中，吴六鼎在拒北城外抵抗北莽大军，展现出指玄境巅峰的实力。尽管他在多次与李淳罡的对决中落败，但他并未放弃。吴六鼎与翠花之间的爱情也是小说中的一大看点。翠花作为他的剑侍，一直陪伴在他身边。在经历了一系列的江湖恩怨和生死考验后，两人的感情逐渐深厚。最终，在北莽一战之后，他们的爱情修成正果，选择远离江湖是非，隐居山林，过上了平淡的生活。翠花为吴六鼎烧他喜欢吃的酸菜，这种简单而温馨的生活细节展现了他们之间的深情厚意。两人最终在同年同月同日去世，这样的结局不仅体现了他们之间的深厚感情，也彰显了小说中“雪中悍刀行”的江湖情怀。这种感情在小说中实属不易，也让人深感惋惜和感动。总的来说，吴六鼎的结局既展现了他作为剑客的坚韧和勇气，也展现了他作为情人的温柔和深情。他与翠花的爱情故事成为了小说中的一大亮点，让人在感叹江湖险恶的同时，也感受到了人性的温暖和美好。
