《列子学射》的故事出自《列子·说符》，以下是该故事的译文：
列子跟随关尹子学习射箭。列子射中了靶心，于是（他）向关尹子请教（射箭）。关尹子说：“你知道你能射中靶心的原因吗？”列子回答说：“不知道。”关尹子说：“那还不行。”（列子）回去后再去练习，三年之后，（又）向关尹子请教。关尹子问：“你现在知道你能射中靶心的原因了吗？”列子回答说：“知道了。”关尹子说：“可以了，（你）掌握了射箭的规律。”
列子射中了靶心，但他不满足于仅仅是射中，而是追求理解射中的原因，即追求对射箭规律的掌握。当他真正理解了射箭的规律后，关尹子才认为他真正学会了射箭。这个故事告诉我们，在学习和实践中，不仅要追求结果，更要追求对事物本质和规律的理解，这样才能达到真正的精通和高手的境界。
以上译文仅供参考，如需更准确的信息，可查阅相关古籍或咨询古文专家。
