《南柯子·忆旧》原文、译文及鉴赏如下：
原文：南柯子·忆旧仲殊 〔宋代〕十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家?
译文：青山连绵不断，潮水褪去路上还带着泥沙。偶尔听到几声鸟鸣，好像是在哀怨时光易逝。又是天各一方的凄凉日子，我远在海角天涯。秋凉的夜露消除残暑的余热，拂晓的徐徐清风吹散朝霞。站在绿杨堤畔询问那池中荷花：你可还记得，去年在此买酒的我?
鉴赏： 意境营造：这首词通篇写景，又抒发了词人对尘世生活的眷恋之情。十里青山、数声鸟啼、残月白露、清风晓霞等意象有声有色地表现了江南的夏季景色。 情感表达：词中委婉含蓄地提到人，而且引起对往事的回忆，流露出词人对过往时光的怀念和对漂泊生活的厌倦。 时空交织：上片着重从空间方面着笔，通过青山、潮水、鸟啼等景物展示出一幅“青山隐隐水迢迢”的画境；下片主要从时间方面落笔，通过白露、清风、晓霞等意象形象生动地展示出时间推移的进程。 语言风格：全词清新雅洁，优美柔和，饶有意味。设色明艳，对比和谐，色彩艳丽，美感很强。 作者背景：仲殊是一位早年放荡不羁而半路出家的和尚，这首词便是他出家为僧后所作，从中可以看出一个早年放荡不羁的和尚的自我写照。
